"Te presento a mi señora.. baila danzas árabes"
En Occidente tenemos perjuicios sobre muchas cosas provenientes de Medio Oriente. Para nosotros todos esos lugares distantes a latinoamérica tienen, sin lugar a dudas, formas de ver el mundo diferentes a las nuestra. El Orientalismo fue responsable de esto en gran medida al acrecentar esa diferencia y crear un inconciente colectivo donde la imagen del "harem" de pintores que, dicho sea de paso, jamas tuvieron la oportunidad de verlos y la sensualidad exacerbada inunda todo, distante además de la realidad que esa parte de nuestro planeta vive hoy en día. Luego cuando, por esas cosas de la vida, nos topamos con quienes participan de la cultura del Medio Oriente nuestra primera tarea es comenzar a conocer ese mundo y darnos cuenta de la cantidad de errores de conceptos que teníamos incorporados en nuestras mentes occidentales.
Al ser pareja de una profesora de danzas árabes no solo se comienza a conocer a través de ella una cultura distante a la nuestra sino que de alguna manera reconocer ciertas características culturales de nosotros mismos como latinos. Descubrir que las danzas árabes son danzas de mujeres para mujeres es quizás lo primero con lo que uno se encuentra, y desde ahí la relación de esos países y sus mujeres con la femeneidad, obviamente distintas a la nuestra. Asi es fácil darse cuenta la modificación que hacemos sobre esa realidad en latinoamérica y particularmente en Chile de esa expresión cultural. Sorprende, por ejemplo, como gracias a esa imagen "orientalista" pasa en algunos casos a ser de una expresión cultural en un número "artístico" contratado para eventos de gerentes de fin de año, cuyo objetivo es "recrear" la vista de estos altos ejecutivos y no precisamente darles un baño de cultura sobre el folklore del norte de Africa, al mezclar en una presentación un tema claramente Saidi con un colorido traje de strass que deja poco a la imaginación.
Al comenzar a sumergirse en este maravilloso mundo uno se vuelve de alguna manera un difusor de esa cultura y uno mismo pasa a ser un defensor de la cultura de aquellos países y tomar la bandera de reivindicación de esa cultura para que sea respeta como tal partiendo por el gesto de ponerse un "hatta" al rededor del cuello.
Uno nota al mencionar la frase "te presento a mi pareja.. es profesora de danza árabe" como la expresión de algunos cambia... una dosis de curiosidad y de hacer muchas preguntas sin que ella escuche se apodera del rostro de con quien uno conversa... particularmente si es hombre! Los hombres que comparten su vida con parejas relacionadas a este arte deben ser "evolucionados" y de no serlos deben "evolucionar". Ser pareja de estas mujeres especiales es en si un desafio a la confianza que ellas nos entregan además de enfrentar nuestra propia relación con la femeneidad de nuestra pareja desde el punto de vista oriental. Los códigos corporales de esta danza son diferentes a los nuestros y debemos aprender a comprenderlos. La relación de ellas con su cuerpo es diferente, su autoconcepto de mujer es distinto de la mayoría de las mujeres de las cuales nos rodeamos cada día en países como Chile.
Para algunos el adaptar la mentalidad y sacar los perjucios que puedan tener fruto de un machismo extremo propio de la idiosincracia latinoamericana es solo la primera etapa del proceso. A continuación viene el apoyarlas en lo que es su pasión, en muchos casos, mas allá de un hobby o trabajo ¿Cómo se las apoya? ...siendo uno quien explica, difunde y defiende este arte como una expresión cultural, pero ojo, no por un tema de "justificación" de la pareja sino porque uno realmente logra hacer la diferencia .
Cuando uno tiene que escuchar comentarios de esos congéneres con mentalidad "Morande con Compañía" y, con la mejor de las caras y educación, explicarles que la niña con traje de "odalisca" (concepto que esta claro es "orientalista" y muchos confunden su significado real) en su despedida de soltero, o la modelo de programas como "Fiebre de Baile" no bailaba lo mismo que esta bailando tu pareja sobre un escenario en ese minuto, y que además posee un peso cultural sobre sus hombros, creo que uno ha logrado pasar un límite que como hombres occidentales de no ser en la circunstancia de ser pareja de una mujer del mundo de las danzas árabes difícilmente cruzaría por si solo.
Debo decir que en mi caso personal no ha sido tan complejo por venir del mundo artístico y trabajar ligado a una disciplina artítica, también fruto de una cultura distante, como lo es el flamenco. Creo que puedo, sin embargo, ver que para otros congéneres debe ser mas complejo en este país. Es un tema no menor pero que por ver a nuestras parejas contentas sobre un escenario, disfrutando de la danza, vale la pena cada minuto que nos demos para explicar de que se trata la danza árabe de verdad... la que ellas aman, y por la que comienzan a escuchar canciones en idiomas desconocidos, con letras que hablan de emociones expresadas de una manera distinta. Dependerá de cada uno si es solo un apoyo simbólico, asistiendo a las galas de escuela por ejemplo, o si se vuelve mas explícito llegando a pegar mostacillas o aprendiendo a tocar el derbake o escuchar musica nubia mientras leemos un libro si es que ese mundo a uno lo conquista desde adentro.
Sea como sea, creo que creo que el tener ser pareja de una mujer amante de estas danzas es un regalo, una oportunidad de descubrir a través de ella, como lo dijera Shokry Mohamed, esa "danza mágica del vientre", que en mi opinión vuelve tan especiales a quienes la practican.
Marcos Oyarzun
Comunicador Audiovisual
Diplomado en Cultura Audiovisual Contemporanea
Twitter: @Alandaluzi
Sábado, 30 de julio a las 17:30 - 20:00 Entrenamiento corporal
Suelo
crótalos
Frases coreográfica / Impro
Ritualidad / Simbolos
Dos días consecutivos de fusión de danzas femeninas
Un reencuentro con tu cuerpo y tu entorno
Un desafío para crecer!!el hecho de tener algún conocimiento básico, en alguna disciplina corporal o danza, aunque sea de forma amateur, facilita el trabajo, pero no es excluyente del acercamiento que tendremos a esta danza en esta ocasión, sobre todo el día sábado. La idea es acercar a la mujer a la ritualidad ancestral, al conocimiento de su cuerpo. Movilizaremos energías guardadas, estancadas, seremos capaces de crecer en dos días... es una aventura y un desafío a la vez, como también un espacio de autoconocimiento, de entretención, de juego. Sean invitadas a dar el primer paso :) quienes ya los han dado estaremos felices de recibirlas... pues este curso no se plantea como una herramienta profesional, sino como un regalo para ti misma. Y un regalo de todas nuestras antepasadas para todas nosotras.... :)
PLAZO DE INSCRIPCIÓN HASTA EL JUEVES 28 DE JULIO
Inscripciones con Daniela Pacheco:
http://www.facebook.com/ca
Este Mes...... Tendremos un Intensivo de Fusión Tribal de 3 horas.
Veremos Técnica y entrenamiento para trabajo de suelo aplicado a la fusión tribal.
Bajadas, desplazamientos, combinaciones.
+ Danza Tribal con Crótalos!!! (Optativos).
Encarga los tuyos al correo barbarhola@gmail.com
Nivel Básico, Intermedio, y Avanzado.
:::$10.000:::
Escuela Aicha: Freire 788.
Incripciones de 16:00 a 20:00 hrs, de Lunes a Viernes en of 36.
Solo Hasta el Jueves 26 de Mayo.
Pronto más información.
FUSIÓN TRIBAL GITANO-ORIENTAL
Con Bárbara Soto Souyris
Santiago Centro.
Fusión Experimental, Oriental, Gitana, Expresiva, Romántica, Contemporánea.
Danzas integradas.
Entrenamiento físico para la disociación y mayor conciencia corporal.
Manejo energético básico.
Elementos interculturales y transculturales. La senda gitana en sus diversas danzas, a través de una abstracción esencial, llena de ritualidad y manejo escénico.
Motivos creativos, poeticos. Artes integradas en cada propuesta.
Bases estilísticas Occidentales: ITS (Estilo Tribal Improvisado) ATS (Estilo Tribal Norteamericano).
Clases grupales: MARTES y JUEVES de 18:00 a 19:30 hrs.
CASA BUFO Av Matta 363, Santiago Centro.
$20.000 mensual, dos veces por semana.
$15.000 mensual, una vez por semana.
Clases particulares a convenir: barbarhola@gmail.com / F:95222856.
Intensivo Tribal
8 de Mayo de 2011.
Todos los Estilos se reúnen para entregar una tarde LLena de Danza.
Profesoras: Miryam Bedwell- Victoria Vasquez-Tamara Plotz-Lissette Muñoz- Alondra Machuca-Mariamira- Barbara Soto- Marisu Parada.
Horario: 9:00 a 19:00
Valor: $30.000 (9 clases)
PUEDES RESERVAR TU CUPO! Esta reserva se hace sólo con depósito de $15.000 en cuenta rut del banco estado – hasta el 30 de abril (No reembolsable). Luego debes cancelar el valor completo. Plazo hasta el viernes 6 de mayo.
cupos limitados.
Como sabemos que el 8 de mayo es un día especial y a petición de muchas abrimos algunos cupos para ir media jornada al intensivo.
JORNADA COMPLETA
- 9 hrs de clases X $30.000 + certificado de participación.
MEDIA JORNADA
- 4 hrs de clases (jornada mañana o tarde) X $18.000
Debes cancelar el valor completo.(No reembolsable pero transferible a otra persona previo aviso) Plazo hasta el viernes 6 de mayo.
Solicitar datos de cuenta a letribalcirque@gmail.com
cupos limitados.(quedan algunos cupos para jornada completa y media)
9:00hrs.- Power Yoga por Tamara Plotz (EXTRA)
JORNADA MAÑANA
2) 10:00 hrs.- Taller Tribal con Percusión por Bárbara Soto
3) 11:00 hrs.-Taller Composición en crótalos por Victoria Vásquez
4) 12:00 hrs.-Taller Tribal Fusion Gitano por Tamara Plotz
5) 14:00 hrs.-Taller Tribal Industrial por Mariamira
JORNADA TARDE
6) 15:00 hrs.- Taller Interpretación musical por Marisu Parada
7) 16:00 hrs.- Taller Actitud Pin Up por Alondra Machuca
8) 17:00 hrs .-Taller Técnica de Disociación triple por Miryam Bedwell
9) 18:00 hrs.- Taller Gótico Oriental por Lissette Muñoz

"El Tribal en mi vida"
Texto para "La Brújula Tribal", Abril 2011.
Tatuaje y ritmo de formas primigenias, con aroma a raíz y a antepasados.
El inicio y el fin.
Intento por traducir un todo esencial en un estilo.
Ese arabesco fundido en un afro tan nómade y gitano como un sueño transcultural.
La marcha de las tribus al son de sus cuerpos ondulantes.
Mujeres como elementos que brotan entre colores y culturas diferentes.
Espejos que reflejan un pasado reviviendo en cada frase, en cada giro.
El regreso al trance y al rito.
Se despliega la serpiente, en cada brazo, en cada hombro, la Cobra, la Kundalini, la bella Serpiente Emplumada, la Serpiente Dorada, se despliega el Dragón y el Fénix.
Se despliega la flor, la Magnolia, el Loto, la Flor del Inca y el Clavel, en cada dedo, en cada cadera.
Saludamos al Sol y conectamos la tierra a su energía; en nuestras manos, en nuestros vientres entregados a la creación.
Saludamos a la Luna y mecemos en ella nuestra magia y nuestros ciclos, conectándonos con el mar.
Somos solsticio y equinoccio, danzando y creando.
Somos tribu desde nuestro propósito de conocer el cuerpo y conectarlo con el todo; somos sabias enlazando con fraternas ancestrales; somos pequeñas aprendiendo de las grandes Matriarcas de siempre.
Somos amor y cariño sensual, irradiando belleza feliz, o nostálgica; dulzura o rudeza, empoderamiento apasionado.
El idioma de mis latidos y de mi cuerpo entregado el mundo.
La aventura más infinita de mis viajes y mis estancias.
Nuestro arte desde una nueva Matria, sin tierra, sin fronteras…
Bárbara Soto
Licenciada en Lengua y Literatura Hispánica de Chile.
Bailarina e Instructora de Danza del Vientre Fusión Tribal y Danzas Integradas.

CON PERCUSIÓN EN VIVO!!!!!!!!
16:00 hrs. Nivel Básico. $6000 dos horas
19:30 hrs. Nivel Intermedio Avanzado. $6000 dos horas
No te pierdas dos horas de entrenamiento, técnica, marcajes, manejo energético, frases coreográficas para percusión en vivo, junto a Felipe Aguilar en derbake. Improvisación grupal y solista.
Inscripciones: Escuela Aicha, FREIRE 788, of 36.
(de 16:00 a 20:00 hrs.)
Info: barbarhola@gmail.com
Sweet Tribal: Fusión cálida y romantica, con detalles clásicos y suaves, llenos de dulzura y cariño. Cuerpo entregado a sensaciones femeninas. Una línea burlesque con matices suaves y delicados, que indaga en la fragilidad de una muñeca de porcelana.
El burlesque es una línea que nace en el clasico cabaret francés, con una intención irónica, de esta forma la bailarina podía plantear una temática específica y crear una mini-comedia en su numero. Es por ello que el Sweet Tribal ocupa matices circences y atisbos de clown, para poder instalar un concepto en el escenario, desde el personaje romántico y sensual de la "sweet lady".
ntal" (tradicional) y "Bellydance" (nueva escuela estilizada), pero con matices tribales, con un carácter consciente corporal, espiritual y mentalmente. Una extensión de la Danza Fiamma Gitana (Edna Folch) llevada a una expresión más ligada a la tierra y a la tribu, al disfrute apasionado de la música y la conexión con ella y el entorno, como una recuperación de la esencia primigenia del danzar: el rito, el trance.La Danza Fiamma Gitana ha sido un concepto desarrollado por la bailarina Edna Folch, que intenta replantear la danza femenina, con elementos de la danza del vientre, como una forma real de expresión de emociones, juegos, momentos estéticos que liberan y embellecen, con toda la esencia libre y creativa del concepto gitano y la técnica occidental de la danza. Desde esta base, construímos una puesta en escena que dialoga con motivos corporales gitanos, egipcios, árabes... más allá de la propuesta folclórica, y lo ligamos a la línea del Tribal Americano (ATS, ITS y TFBD) con una nueva perspectiva algo más creativa e independiente.
Para mayor información de talleres, seminarios, workshops, puestas en escena, eventos y clases particulares: barbarhola@gmail.com / 95222856.
Sábado 5 de Marzo
16:30 hrs
Escuela Aicha, FREIRE 788.
$9000
Veremos entrenamiento básico, técnica básica, bases culturales del tribal, carácter gitano, disociación árabe-egipcia, posturas flamenca e india, frases y códigos básicos.
Seminario INTERMEDIO-AVANZADO
Sábado 5 de Marzo
19:00 hrs
Escuela Aicha, FREIRE 788.
$9000
Veremos entrenamiento y técnica avanzada, diferentes estilos de fusión tribal (Fusión gitano-tribal, sweet tribal, tribaret, burlesque, urbano, gótico). Ritualidad ancestral, elementos telúricos y creatividad, manejo energético. Frases y códigos de improvisación.
INSCRIPCIONES en of.36, de 16:00 a 20:00 hrs. Plazo de Inscripción: Jueves 3 de Marzo. (para casos especiales y reservas de cupos escribir a barbarhola@gmail.com)
Bárbara Soto, Miryam Bedwell, Marisú Parada, Alondra Machuca y Lissette Muñoz, se unen en una muestra de fraternidad y arte colectivo. Mostrarán sus trabajos como profesoras en sus diferentes estilos y presentarán un trabajo en conjunto como "Tribu Hermana".
EN SANTIAGO!! Seminario Intensivo de Danza del Vientre Fusión Tribal Enero 2011Les dejo información para que difundan, disfruten, recomienden, ocupen...

Clases de Danza del Vientre Fusión Tribal
y Danzas Integradas, en Concepción.
Martes 19:00 hrs.: Clase a cargo de Bárbara Soto, destinada a lograr los siguientes objetivos:
-Lograr un buen trabajo de disociación (caderas, pelvis, torso, abdomen, brazos, manos, cabeza),
para marcajes y ondulaciones. Por lo tanto lograr un excelente control corporal, en base a ejercicios y preparatorias de reconocimiento físico.
-Incorporar nuevas formas a la danza, buscando estilos propios.
-Tener un espacio de desenvoltura agradable, consciente, pleno, disciplinado e intenso.
-Danzar desde sensaciones internas y personales.
Jueves 19:00 hrs.: Clase a cargo de Daniela Pacheco, destinada a lograr los siguientes objetivos:
-Obtener conocimientos de distintas áreas de la danza, sobre todo de flamenco descalzo, afro, folclore latino, técnica moderna y contemporánea.
-Crear conexiones estéticas entre estos elementos y los elementos Tribales.
-Hacer de esta fusión universal una disciplina activa y meditativa, para progresar en el sendero de la percepción.
-Aplicar la conciencia en nuestra experiencia diaria, llevando a cabo danza y oración, día a día.
Valor:
$15.000 mensual, por una hora y media semanal (un solo módulo).
$20.000 mensual por 3 horas semanales (dos módulos).
Sala Rúspicas, Ongolmo 1246. Concepción
Más información:
www.ruspicashijasdelsol.bl
www.desveloinmatria.blogsp
wwwciakum.blogspot.com
fonos:
95222856
79830626
041-3171543






































